• Helen Rye

One In Twenty-Three: Nguyen Phan Que Mai's Translation Published in Hanoi Moi

Updated: Jul 15, 2020

Earlier in the year I received a message from the award-winning poet and translator, Nguyen Phan Que Mai . She had read the story that won the Bath Flash Award and been moved by it in ways that I can’t paraphrase because it’s a bit too raw. She wanted to translate it into Vietnamese and submit it to a major national newspaper, Hanoi Moi. Ad-hoc Fiction, the Bath Flash Award publishers, kindly gave permission and Hanoi Moi accepted it immediately. It was published on 27th May 2017. The commission from it has gone to a scholarship programme that helps children from poorer backgrounds in Vietnam continue in education. Que Mai talks about the publication in an interview for the Bath Flash Award, here.

24 views0 comments

Recent Posts

See All